NEWS Letter No. 15 di Swissrowing: disposizioni valide fino a fine febbraio 2021

Emanate in seguito alle nuove disposizioni del Consiglio Federale, valide a partire dal 18 gennaio 2021.
In pratica >per la pratica del canottaggio< non ci sono modifiche, tutto resta come prima.

Non solo il lago, anche i boschi riservano delle belle sorprese!

Ecco la Newsletter in lingua Francese e Tedesca:
SWISS ROWING – Newsletter#15_FR
SWISS ROWING – Newsletter#15_DE

Ricordi della sfilata di capodanno 2019

Per i festeggiamenti di capodanno 2021 non possiamo offrirvi che un ricordino di tempi passati:
Qui sotto un’immagine del corteo 2019
Da sin.: il portabandiera Remo, il Presidente Rinaldo, l’indimenticabile Mauro, l’ex. membro di comitato Pietro e il Presidente Onorario Aurelio

Sfilata di capodanno 2019

BUON ANNO 2021 !

Regole d’allenamento valide 1 mese a partire dal 22 dicembre 2020

Ecco a voi (per allenarvi un po’ nella lingua tedesca) l’ultima newsletter no.14) della Swiss Rowing

Swiss Rowing – Newsletter14#_DE

Riassunto in italiano:
Regole per tutti gli adulti amatoriali:
-Chiusura di tutte le sale d’allenamento, locali sociali, vestiari, docce, ecc.
-All’esterno e sul lago; non si possono utilizzare gli skiff (regola invernale) a parte il canoino. Si possono per contro utilizzare le altre barche, 2x,4x e le Jole. Presenza contemporanea massima: 5 persone. Porto della mascherina: obbligatoria sempre.

Annotare la propria presenza in cantiere sull’apposito taccuino (per eventuale contact tracing)

Regole per giovani sotto i 16 anni:
Allenamenti in sala possibili , ma con un massimo di 1persona /10m2
-Allenamenti sul lago (accompagnati) senza restrizioni.
-Allenamenti senza restrizioni d’orario, possibili pure la domenica e giorni festivi.

Regole per giovani talenti (competitivi)
-Vigono condizioni particolari

Per tutti: Attenersi alle regole sanitarie di sicurezza !!!

Martino vice presidente della SRV

Qui a sinistra Martino Singenberger, in mezzo Stéphan Trachsler e a destra Neville Tanzer

Nel corso della 148° assemblea dei delegati della SRV é stato rinnovato il nuovo direttorio della Società Svizzera di Canottaggio. Nuovo presidente é stato nominato il Romando Neville Tanzer e il nuovo vice-presidente Martino Singenberger proposto dalla FTSC.

Tanti auguri Neville e tanti auguri Martino per l’importante nomina; fate un buon lavoro!!! al servizio del canottaggio Svizzero e possibilmente anche Ticinese!